Përmbajtje:

7 Pyetje me Joshua Hammer
7 Pyetje me Joshua Hammer
Anonim
Imazhi
Imazhi

1) Keni vendosur të bëheni korrespondent i huaj ndërsa udhëtonit me autobus nga Peshawar në Kalimin e Khyberit gjatë një udhëtimi pas kolegjit me shpine në 1981. Çfarë ndodhi gjatë udhëtimit?

Në Afganistan po ndodhte një luftë. Bashkimi Sovjetik kishte pushtuar vetëm disa vjet më parë dhe ishte me të vërtetë një pjesë e pambuluar e botës - dimensionet e vërteta të atij konflikti. Ishte një kohë shumë ndryshe. Lajmet udhëtuan shumë më ngadalë atëherë. Ishte gjithashtu një vend shumë i vështirë për të depërtuar. Pra, të kuptuarit se kishte vende në botë ku po ndodhnin gjëra të rëndësishme dhe të tmerrshme që ishin kryesisht të panjohura për botën e jashtme, padyshim që më bëri të interesuar në të gjithë idenë për t'u bërë korrespondent.

2) Si e keni filluar?

Kisha një rrugë të gjatë rrethrrotullimi. Pas disa vitesh në Azi, u ktheva në Nju Jork dhe u kapem shpejt nga e gjithë skena e viteve '80. Shkova të punoja për revistën People dhe bëra një jetë shumë të rehatshme në Nju Jork gjatë asaj dekade, duke punuar në mënyrë të pavarur për revista si Manhattan, Inc., GQ dhe Esquire. Por ajo dëshirë e bezdisshme nga udhëtimi me autobus pas kolegjit nuk u largua kurrë. Kështu, pasi u futa në Newsweek, në thelb u politizova dhe manovrova rrugën time për një punë korrespondenteje të huaj në Afrikë.

3) Pra, punët e shefit të byrosë ishin realizimi i ëndrrave tuaja të udhëtimit me shpine pas kolegjit?

Absolutisht. Gjithmonë e kam ndjerë punën time të parë si korrespondente në Afrikë për revistën, kur i gjithë kaosi i luftës dhe konfliktit dhe historitë tepër dramatike po ndodhnin njëra pas tjetrës në Somali, Ruandë, Afrikën e Jugut dhe më pas Zaire. Ishte thjesht puna më e mirë e mundshme e korrespondencës së huaj që mund të kishte. Vazhdimisht habitesha që dikush po më paguante mirë për të bërë këtë lloj pune dhe për të qenë i rrethuar nga njerëz me të njëjtin mendim në këtë botë shumë ekzotike, por shpeshherë të dhunshme, por edhe tepër bindëse dhe joshëse. Në një farë mënyre, ndjeva se e kisha realizuar atë ëndërr që kisha pasur 10 vjet më parë.

Këto ishin zyra të vogla me një njeri. Unë kisha një asistent-menaxher zyre, por në thelb isha unë që udhëtoja. Të gjitha ato punë të shefit të byrosë ishin punë udhëtimi ose unë i ktheva në punë udhëtimi. Ata përfshinin krijimin e ideve, historive, shkuarjen në rrugë dhe realizimin e tyre. Në një farë mënyre, ishte trajnimi perfekt për llojin e punës që bëj tani.

4) Si krahasohet koncerti juaj aktual i pavarur me punët tuaja të mëparshme të shefit të zyrës?

Epo, në fund të një karriere 17-vjeçare në Newsweek, kisha bërë pothuajse gjithçka që mund të bëja në atë revistë. Ata më dërguan në të gjithë botën dhe më trajtuan jashtëzakonisht mirë, por në një moment doja vetëm të provoja diçka. i ri. Ideja për të marrë gjithë atë njohuri globale dhe për t'u përpjekur të shkruaj biletën time ishte shumë tërheqëse dhe sfiduese për mua. Më pëlqeu gjithashtu ideja për të shkruar gazetari të gjatë narrative në krahasim me artikujt e Newsweekly. Ideja për të bërë orarin tim, për të marrë pak më shumë kohë, për të mos qenë plotësisht i vetëdijshëm për punëdhënësit e mi se ku do të shkoja… Kjo ishte emocionuese për mua dhe diçka që duhej të provoja. Por, e dini, ndonjëherë më mungojnë padyshim komoditeti, përfitimet dhe rrjeta e sigurisë së punës së korrespondentit të stafit. Por nga ana tjetër, ato punë nuk ekzistojnë më. Me përjashtim të një grushti njerëzish në The New York Times dhe The Washington Post, kjo është diçka e së kaluarës. Kështu, në një farë mënyre, dola në kohën e duhur.

5) Për Outside, ju keni mbuluar histori mbi tema që variojnë nga kampet e refugjatëve në Çad (Zemërthyer. Kaos. Kaosi. Shpresa? nga numri ynë i dhjetorit 2009,) industria e gjetheve të kokës së Bolivisë (Coca is It! nga numri ynë dhjetor 2007,) dhe magjepsja e një vrasësi me Bigfoot-in në Parkun Kombëtar Yosemite (Tmerri Yosemite nga numri ynë i nëntorit 1999.) Çfarë kërkoni në një histori?

Kërkoj një tregim të mirë. Një histori e mirë shpesh përfshin personazhet që e gjejnë veten në rrezik dhe më pas duhet të çlirohen prej tij ose një figurë në krizë. Në rastin e Bolivisë, ishte një histori politike magjepsëse e një ndryshimi të madh dhe disi të çuditshëm që po ndodhte në një shoqëri me implikime për Shtetet e Bashkuara. Edhe pse çështja më e gjerë ishte legalizimi i gjethes së koka-s dhe implikimet e saj për Bolivinë dhe botën, atëherë më duhej të dilja dhe të gjeja një mënyrë për të treguar historinë përmes personazheve dhe për të ilustruar këtë realitet të ri politik me anekdota, skena dhe personazhe. Pra, unë kërkoj një dramë dhe ai lloj ka shumë përkufizime të ndryshme. Unë hodha një rrjetë mjaft të gjerë.

6) Punimi juaj më i fundit "Jashtë", "A Mountain of Trouble" nga botimi i majit 2010, flet për tre alpinistë të rinj të burgosur aktualisht në një burg iranian pasi kaluan kufirin përgjatë maleve të Kurdistanit në Irak. Një nga robërit-Shane Bauer-është një gazetare aspiruese. Nëse ai ndoshta po i shtynte kufijtë për të marrë një lugë të mirë, a rezononte historia e tij me të kaluarën tuaj të raportimit nga zona të rrezikshme?

Absolutisht. Mund ta imagjinoja lehtësisht veten të isha në moshën dhe pozicionin e tyre dhe të bëja diçka tamam si ata. Ndoshta do të kisha qenë pak më i informuar përpara se të nisesha për një udhëtim, por nuk mund të përjashtoj mundësinë që të kisha përfunduar në pozicionin e tyre. Pra, padyshim që kishte njëfarë ndjeshmërie atje. Këta ishin nomadë të rinj globalë, lloji i personit që isha unë në moshën e tyre. Unë jam shumë i lidhur me situatën e tyre. Nëse shikoni faqen time të internetit-joshuahammer.com-do të shihni se në të vërtetë jam kapur nga militantët në Gaza dhe në Irak, të cilat ishin ndoshta telefonatat më të afërta që kam pasur ndonjëherë. Unë gjithashtu kam humbur në një udhëtim në Nepal, duke u endur plotësisht i çorientuar në Himalajet e larta për 12 orë shumë të tmerrshme vetëm në rreth 13,000 këmbë. Problemet e mia nuk kishin plotësisht kontekstin politik të historisë së tyre, por gjendja në telashe në male është gjithashtu diçka me të cilën mund të lidhem. Kështu që unë kam pasur thirrje të ndryshme të afërta të të gjitha përshkrimeve-çorientim politik dhe thjesht në shkretëtirë. Në Nepal, që ishte shumë vite më parë, unë godita me shkurre në tatëpjetë për orë të tëra pasi humba një shteg dhe më në fund gjeta një kasolle, shenja e parë e qytetërimit pas orëve në shkretëtirë totale. Më pas arrita në një fshat prej andej. Në rastin e rrëmbimeve/pengjeve, unë thjesht pata fat dhe munda të tregoja rrugën time për të dalë nga gjërat.

7) Ju thatë se postet e shefit të byrosë nuk ekzistojnë më, në pjesën më të madhe. Cilat janë mendimet tuaja për të ardhmen e gazetarisë dhe çfarë këshillash do të kishit për shkrimtarët aspirantë?

Epo, unë mendoj se forma e gazetarisë narrative do të jetë gjithmonë përreth. Unë mendoj se do të ketë gjithmonë një treg për ato gjëra që bëjnë Outside, The New Yorker ose Vanity Fair. Ato pjesë të gjata, tërheqëse, narrative të revistave të gazetarisë, që më pëlqen t'i bëj. Nuk jam veçanërisht i shqetësuar për 10 vitet e ardhshme. Do të ketë një treg për atë lloj shkrimi. Për sa i përket dikujt që fillon në biznesin e gazetarisë që dëshiron të ndjekë rrugën standarde të gazetave dhe dëshiron llojin e karrierës së korrespondentit të huaj që kam pasur, kjo do të jetë e vështirë. Unë thjesht nuk mendoj se ato punë janë më atje dhe kjo është disi e trishtueshme për mua. Unë mendoj se diçka do të vijë në vendin e vet, por nuk e di se çfarë është ajo diçka ende. Mendoj se është shumë herët për të thënë. Jemi në një periudhë të një lëkundjeje dhe rimendimi masiv të industrisë - New York Times vendos të fillojë të tarifojë për përmbajtjen e internetit, njerëzit që shikojnë modele të reja ekonomike për ta bërë këtë biznes të qëndrueshëm… Sigurisht që nuk mendoj se është fundi i gazetarisë, por është fillimi i diçkaje tjetër. Dua të them, nëse do të isha në shkollën e gazetarisë tani, do të isha në një gjendje të madhe konfuzioni.

Librat e redaktorit kontribues Joshua Hammer përfshijnë Yokohama Burning, A Season in Betlehem dhe Chosen By God.

Recommended: